Il campo della politica dello sviluppo può e dovrebbeessere riunificato intorno a questi approcci diagnostici econtestuali.
ومن الممكن ، بل من الضروري، إعادةتوحيد مجال السياسةالتنموية حول هذه التوجهات السياقية التشخيصية المشتركة.
Con la riunificazione della Germania, il principale impetoalla base del processo di integrazione svanì, e la crisifinanziaria scatenò un processo di disintegrazione.
ومع إعادةتوحيد شطري ألمانيا، أزيل الدافع الرئيسي وراءعملية التكامل، وأطلقت الأزمة المالية العنان لعملية منالتفكك.
Dal momento che la moneta unica era la condizione impostadai francesi per accettare la riunificazione tedesca, la Germaniaaccettò le condizioni del gioco.
ولأن العملة الموحدة كانت شرط فرنسا لقبول إعادةتوحيد شطريألمانيا، فقد قررت ألمانيا أن تجاريها.